Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من الضروري أن نجري لها تفتيش ذاتي
Bulgarian[bg]
Може да се наложи обиск на голо.
Czech[cs]
Asi bude nezbytné provést důkladnou osobní prohlídku.
Greek[el]
Μπορεί να είναι αναγκαίο να περάσει από σωματικό έλεγχο.
English[en]
It might be necessary to conduct a strip search.
Spanish[es]
Podría ser necesario conducir un registro al desnudo.
Estonian[et]
Võimalik, et ta tuleb põhjalikult läbi otsida.
French[fr]
Ça peut être nécessaire de procéder à une fouille à nu.
Croatian[hr]
Trebat ćemo izvršiti premetačinu.
Hungarian[hu]
Az is lehet, hogy meg kell motoznunk.
Italian[it]
Potremmo dover eseguire una perquisizione completa.
Portuguese[pt]
Poderia ser necessário fazer uma revista corporal.
Romanian[ro]
Poate fi nevoie de o percheziţie corporală.
Slovenian[sl]
Morda jo bomo morali pregledati.
Serbian[sr]
Biće potrebno da izvršimo pretres.
Turkish[tr]
Üstünü çıkartarak arama yapmak gerekli olabilir.