Besonderhede van voorbeeld: -9001354783801510115

Bulgarian

Защото там, евреите се борят вместо да говорят.

Czech

Protože tam Židé místo řečí bojují.

German

Weil die Juden dort kämpfen anstatt zu reden.

Greek

Επειδή οι Εβραίοι εκεί πολεμούν αντί να μιλούν.

English

Because there, Jews fight instead of talk.

Spanish

Porque allí los judíos luchan en vez de hablar.

Finnish

Siellä taistellaan eikä puhuta.

French

Parce que là-bas, les Juifs ne parlent pas, ils se battent.

Hebrew

כי שם היהודים נלחמים ולא מדברים.

Hungarian

Mert ott a zsidók harcolnak, nem csak dumálnak.

Dutch

Omdat de joden daar vechten in plaats van praten.

Portuguese

Porque lá o judeus lutam ao invés de falar.

Romanian

Pentru că acolo evreii luptă în loc să vorbească.

Slovenian

– Tam se Judje borijo, ne govorijo.

Serbian

Zato što se tamo Jevreji bore, a ne vode razgovore.

Turkish

Çünkü Yahudiler konuşmak yerine savaşıyorlar.