Metadata
Author: gv2019
Data
Greek[el]
Οι στρατιωτικοί εμπειρογνώμονες υποστηρίζουν ότι 300 πύραυλοι Τόμαχοκ είναι επαρκείς για να απενεργοποιήσουν τον στρατό της Βόρειας Κορέας, αλλά αυτό δεν εγγυάται ότι μπορούν να καταστρέψουν όλους τους υπάρχοντες πυραύλους και πυρηνικά όπλα, εάν αυτά εκτοξεύονταν ταυτόχρονα από κρυφές βάσεις, κινητούς εκτοξευτές και πυρηνικά υποβρύχια.
English[en]
Military experts argue that 300 Tomahawk missiles are sufficient to disable North Korea’s military, but this does not guarantee that they can destroy all existing missiles and nuclear weapons, were these to be simultaneously launched from hidden bases, mobile launchers and nuclear-submarines.
Spanish[es]
Los expertos en materia militar advierten que 300 misiles Tomahawk son suficientes para inutilizar el armamento de Corea del Norte, aunque esto no garantizaría que se pudiesen destruir todos los misiles y armas nucleares existentes si fuesen lanzados simultáneamente desde bases secretas, lanzamisiles móviles y submarinos nucleares.
French[fr]
Les experts militaires affirment que 300 missiles Tomahawk suffisent à mettre l'armée nord-coréenne hors d'état de nuire. Toutefois, cela ne garantit pas la destruction de tous les missiles et armes nucléaires existants dans le cas d'un lancement simultané depuis des bases secrètes, des lanceurs mobiles et des sous-marins nucléaires.
Hungarian[hu]
Katonai szakértők szerint 300 Tomahawk rakéta elég lehet az észak-koreai hadsereg működésképtelenné tételére, de ez nem garantálja az összes rakéta és nukleáris fegyver elpusztítását, amennyiben ezeket egyszerre lövik ki titkos bázisokról, mobil kilövőállásokról és nukleáris tengeralattjárókról.
Malagasy[mg]
Lazain'ireo manampahaizana ara-tafika fa balafomanga Tomahawk miisa 300 dia ampy handemena ny tafik'i Korea Avaratra, saingy io tsy miantoka ny ho fahapotehana tanterak'ireo balafomanga rehetra sy fitaovam-piadiana nokleary misy, raha toa izy ireny ka miaraka alefa avy any aminà tobim-pamaharana miafina, na fitovana mifindrafindra sy sambo nokleary mpisitrika an-dranomasina.
Portuguese[pt]
Especialistas militares argumentam que 300 mísseis Tomahawk são suficientes para destruir a força militar norte-coreana, mas isso não garante que possam destruir todos os mísseis e armas nucleares existentes, caso sejam simultaneamente lançados a partir de bases ocultas, lançadores móveis e submarinos nucleares.