Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مايكل ، أنا في حيرة من امرى
Bulgarian[bg]
Майкъл, объркан съм.
Czech[cs]
Michaele, jsem zmatený.
German[de]
Michael, ich bin verwirrt.
Greek[el]
Μάικλ, είμαι μπερδεμένος.
English[en]
Michael, I am confused.
Spanish[es]
Michael, estoy confundido.
Estonian[et]
Michael, ma olen segaduses.
Finnish[fi]
Michael, olen hämilläni.
French[fr]
Michael, je suis confus.
Hebrew[he]
מייקל, אני מבולבל.
Croatian[hr]
Michael, zbunjen sam.
Hungarian[hu]
Michael, össze vagyok zavarodva.
Dutch[nl]
Michael... Ik ben verward.
Polish[pl]
Michael, jestem zdezorientowany.
Portuguese[pt]
Michael, eu estou confuso.
Romanian[ro]
Michael, sunt nedumerit.
Sinhala[si]
මයිකල්, මම ව් යාකූල වෙලා
Slovenian[sl]
Michael, zmeden sem.
Serbian[sr]
Michael, zbunjen sam.
Turkish[tr]
Michael, kafam karıştı.