Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
German[de]
Ich muss die Wäsche machen, solange die Sonne noch da ist.
English[en]
I have to do laundry while it's still sunny.
Esperanto[eo]
Mi devas lavi la tolaĵon, dum ankoraŭ sunas.
Spanish[es]
Tengo que lavar la ropa ahora que aún está soleado.
Finnish[fi]
Täytyy pestä pyykit, kun vielä on aurinkoista.
French[fr]
Je dois faire le linge tant qu'il y a encore du soleil.
Hebrew[he]
אני צריך לכבס כל עוד זורחת השמש.
Hungarian[hu]
El kell végeznem a mosást, amíg jó az idő.
Icelandic[is]
Ég verð að þvo þvott á meðan sólskinið varir.
Italian[it]
Devo fare il bucato finché c'è il sole.
Japanese[ja]
まだ晴れている間に洗濯をしなければなりません。
Turkish[tr]
Hava güneşliyken çamaşır yıkamak zorundayım.
Vietnamese[vi]
Tôi phải giặt đồ trong khi trời còn nắng.
Chinese[zh]
趁还有太阳的时候,我该洗衣服。