Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Сумите, които надвишават 2 милиарда евро на държава членка, се преразпределят пропорционално към средствата, разпределени за всички други държави членки.
Czech[cs]
Částky přesahující 2 miliardy EUR na členský stát se přerozdělí úměrně k přídělům všech ostatních členských států.
English[en]
The amounts exceeding EUR 2 billion per Member State are redistributed proportionally to the allocations of all other Member States.
Spanish[es]
Los importes que superen los 2 000 millones EUR por Estado miembro se redistribuirán de forma proporcional a las asignaciones de todos los demás Estados miembros.
Estonian[et]
Summad, mis ületavad 2 miljardit eurot liikmesriigi kohta, jaotatakse ümber proportsionaalselt kõigi teiste liikmesriikide eraldistega.
Finnish[fi]
Määrät, jotka ylittävät 2 miljardia euroa jäsenvaltiota kohti, jaetaan uudelleen suhteutettuna muiden jäsenvaltioiden saamiin määriin.
French[fr]
Les montants supérieurs à 2 milliards d’EUR par État membre sont redistribués proportionnellement aux allocations de tous les autres États membres.
Irish[ga]
Déanfar na méideanna os cionn EUR 2 bhilliún a athdháileadh go comhréireach chuig leithdháiltí na mBallstát uile eile.
Croatian[hr]
Iznosi koji premašuju 2 milijarde EUR po državi članici razmjerno se preraspodjeljuju dodjelama svih ostalih država članica.
Hungarian[hu]
A tagállamok 2 milliárd EUR-t meghaladó összegeit arányosan újraosztják és az összes többi tagállam allokációjához rendelik.
Italian[it]
Gli importi superiori a 2 miliardi di EUR per Stato membro sono ridistribuiti in proporzione alle dotazioni di tutti gli altri Stati membri.
Latvian[lv]
Summas, kas pārsniedz 2 miljardus EUR par dalībvalsti, tiek pārdalītas proporcionāli visu citu dalībvalstu piešķīrumiem.
Maltese[mt]
L-ammonti ta' kull Stat Membru li jeċċedu EUR 2 biljuni jerġgħu jitqassmu proporzjonalment fl-allokazzjonijiet tal-Istati Membri l-oħra kollha.
Dutch[nl]
De bedragen boven 2 miljard EUR per lidstaat worden in verhouding met de aan alle andere lidstaten toegewezen bedragen herverdeeld.
Polish[pl]
Nadwyżka ponad kwotę 2 mld EUR na jedno państwo członkowskie jest rozdzielana pomiędzy wszystkie pozostałe państwa członkowskie proporcjonalnie do wysokości ich alokacji.
Portuguese[pt]
Os montantes superiores a 2 mil milhões de EUR por Estado‐Membro são redistribuídos proporcionalmente pelas dotações de todos os outros Estados-Membros.
Romanian[ro]
Sumele care depășesc 2 miliarde EUR pentru fiecare stat membru sunt redistribuite în mod proporțional cu alocările tuturor celorlalte state membre.
Slovak[sk]
Sumy presahujúce 2 miliardy EUR na členský štát sa proporcionálne prerozdelia na alokácie všetkých ostatných členských štátov.
Slovenian[sl]
Zneski, ki presegajo 2 milijardi EUR na državo članico, se proporcionalno prerazporedijo na dodelitve za vse druge države članice.
Swedish[sv]
De belopp som överstiger 2 miljarder euro per medlemsstat omfördelas i proportion till anslagen till alla övriga medlemsstater.