Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Пространствено кохерентна средна или пълна CW изходна мощност над 150 W;
Czech[cs]
prostorově koherentní průměrný nebo CW celkový výstupní výkon vyšší než 150 W;
Danish[da]
Rumligt kohærent samlet middel- eller CW-udgangseffekt på mere end 150 W
German[de]
räumlich kohärente mittlere oder Dauerstrich-(CW)-Ausgangsleistung größer als 150 W,
Greek[el]
Χωρικά συνεκτική μέση ή CW ολική ισχύ εξόδου άνω των 150 W,
English[en]
Spatially coherent average or CW total output power, greater than 150 W;
Spanish[es]
Potencia total de salida, media o en onda continua, espacialmente coherente, superior a 150 W
Estonian[et]
ruumiliselt ühtne keskmine või pidevlaine (CW) koguväljundvõimsus üle 150 W;
Finnish[fi]
Avaruudellisesti koherentti keskimääräinen tai CW-kokonaislähtöteho suurempi kuin 150 W;
French[fr]
cohérence spatiale moyenne ou puissance de sortie totale en ondes entretenues supérieure à 150 W;
Croatian[hr]
prostorno koherentnu prosječnu ili ukupnu kontinuiranu valnu izlaznu snagu veću od 150 W;
Hungarian[hu]
Térben koherens átlagos vagy teljes CW kimenő teljesítmény, amely meghaladja a 150 W-ot;
Italian[it]
potenza di uscita totale media o in onda continua coerente nello spazio superiore a 150 W;
Lithuanian[lt]
erdvėje nuosekli vidutinė arba nesilpstančiosios bangos bendra išėjimo galia didesnė nei 150 W;
Latvian[lv]
telpiski koherentā vidējā vai CW izejas jaudas kopsumma ir lielāka par 150 W;
Maltese[mt]
Qawwa medja jew CW totali tal-ħruġ, spazjalment koerenti, iktar minn 150 W;
Dutch[nl]
een in de ruimte coherent gemiddeld of CW totaal uitgangsvermogen van meer dan 150 W;
Polish[pl]
przestrzennie koherentna przeciętna lub ciągła (CW) całkowita moc wyjściowa powyżej 150 W;
Portuguese[pt]
Potência de saída total média ou em ondas contínuas espacialmente coerente superior a 150 W;
Romanian[ro]
coerența spațială medie sau puterea de ieșire totală CW mai mare de 150 W;
Slovak[sk]
priestorovo koherentný celkový priemerný alebo CW výstupný výkon viac ako 150 W;
Slovenian[sl]
prostorsko koherentna povprečna ali CW skupna izhodna moč je večja od 150 W;
Swedish[sv]
En rumsligt koherent genomsnittlig eller kontinuerlig (CW) total uteffekt som överstiger 150 W.