Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Gladan sam.
Czech[cs]
Můj apetit vzrůstá.
German[de]
Ich kriege Hunger.
Greek[el]
Μου άνοιξε η όρεξη.
English[en]
My appetite swells.
Spanish[es]
Tengo hambre.
Finnish[fi]
Ruokahaluni kasvaa.
French[fr]
Mon appétit grandit.
Croatian[hr]
Gladan sam.
Hungarian[hu]
Megnőtt az étvágyam.
Indonesian[id]
Aku mulai lapar.
Italian[it]
Il mio appetito si fa sentire.
Macedonian[mk]
Апетитот ми расте.
Polish[pl]
Dopadł mnie głód.
Portuguese[pt]
O meu apetite cresce.
Romanian[ro]
Mi s-a făcut foame!
Russian[ru]
Я что-то проголодался.
Serbian[sr]
Gladan sam.
Turkish[tr]
İştahım kabardı.
Vietnamese[vi]
tôi đang muốn vài thứ.