Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Чух звук...... като от боклукчийски камион...... пуснат от Импайър Стейт Билдинг
Spanish[es]
Hubo ese sonido...... como un camión de basura...... tirado desde el Empire State
French[fr]
Il y a eu ce bruit...... Comme un camion benne...... Jeté du haut de l’ Empire State Building
Hungarian[hu]
Hangot hallottam...... mint egy kukáskocsi...... leesik az Empire State Building tetejéről
Portuguese[pt]
Tinha esse som...... como se um caminhão de lixo...... tivesse caído do Empire State
Turkish[tr]
Bu ses vardı...... tıpkı Empire State Gökdeleni' nden...... düşmüş bir çöp kamyonu gibi