Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За да видиш, че не се сърдя, ето и останалите.
English[en]
Look, to show you there are no hard feelings, here's the rest of it.
Spanish[es]
Mira, para demostrarte que no hay resentimientos... aquí está el resto.
French[fr]
Pour te montrer que c'est sans rancune voici le reste.
Polish[pl]
Słuchaj, by pokazać ci, że nie czuję urazy, tu jest reszta pieniędzy.
Portuguese[pt]
Olha, pra mostrar que não há ressentimentos, aqui está o resto.
Romanian[ro]
Cum nu sunt ranchiunos, uite şi restul.