Besonderhede van voorbeeld: -900196261820794990

Bulgarian

Обичам те, защото разбирам нашата любов, а те ще трябва да преобърнат света с главата надолу.

Czech

Miluji tě, protože pochopit naši lásku... by potřebovali převrátit svět vzhůru nohama.

Greek

Σ'αγαπώ επειδή, για να κατανοήσουν την αγάπη μας... θά'πρεπε να γυρίσουν τον κόσμο ανάποδα.

English

I love you because to understand our love... they'd need to turn the world upside down.

Spanish

Te amo porque, para entender nuestro amor... sería necesario poner el mundo cabeza abajo.

Hebrew

אני אוהב אותך בגלל שכדי להבין את האהבה שלנו... הם יצטרכו לסובב ולהפוך את העולם.

Croatian

Volim te, jer da bi razumeli našu ljubav, trebalo bi da ljudi iz korena promene svoj pogled na svet.

Hungarian

Azért szeretlek, mert ahhoz, hogy megértsék a szerelmünket... az embereknek a feje tetejére kéne állítani a világot.

Indonesian

Aku mencintaimu karena untuk memahami cinta kita... mereka perlu untuk mengubah dunia terbalik.

Italian

Ti amo perche, per capire nostro amore... avrebbe bisogno di capogirare il mondo.

Dutch

Ik hou van je omdat je om onze liefde te begrijpen de wereld on z'n kop moet kunnen zetten.

Polish

Kocham cię, bo by zrozumieć naszą miłość... ludzie musieliby przewrócić świat do góry nogami.

Portuguese

Eu te amo porque, para entender o nosso amor... seria preciso colocar o mundo de cabeça para baixo.

Romanian

Te iubesc deoarece, ca să poată înţelege dragostea noastră, ar trebui să întoarcă lumea cu susul în jos.

Russian

Я люблю тебя, потому что чтобы понять нашу любовь, им придется перевернуть мир вверх тормашками.

Slovenian

Ljubim te, ker, da razumejo najino ljubezen, bi morali obrniti svet.

Serbian

Volim te, jer da bi razumeli našu ljubav, trebalo bi da ljudi iz korena promene svoj pogled na svet.

Swedish

Jag älskar dig, för att förstå vår kärlek... skulle de behöva vända upp och ner på världen.

Turkish

seni seviyorum çünkü aşkımızı anlayabilmeleri için... dünyayı tepetaklak etmeleri gerekir.