Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
En jomfruhummer eller en hummer anses for ikke at opfylde mindstemaalene, saafremt enten laengden af rygskjoldet eller totallaengden er under den angivne mindstelaengde.
German[de]
Kaisergranat oder Hummer gelten als untermassig, wenn die Länge des Cephalothorax oder die Gesamtlänge geringer als die angegebene Mindestlänge ist.
Greek[el]
Η καραβίδα ή η αστακοκαραβίδα θεωρείται ότι έχει μέγεθος μικρότερο από το κανονικό εάν το μήκος του κεφαλοθώρακα ή το ολικό της μήκος είναι μικρότερο από το καθορισμένο ελάχιστο μήκος.
English[en]
A nephrops or a lobster shall be considered undersized if either the cephalothoracic length or the total length is less than the specified minimum length.
French[fr]
Une langoustine ou un homard est considéré comme ayant une taille inférieure à la normale si la longueur du céphalothorax ou la longueur totale est inférieure à la longueur minimale spécifique.
Italian[it]
Si considera che gli scampi e gli astici abbiano una dimensione inferiore a quella normale se la lunghezza del cefalotorace o la lunghezza totale è inferiore alla lunghezza minima specifica.
Dutch[nl]
Een langoestine of kreeft wordt als ondermaats beschouwd indien de lengte van het kopborststuk of de totale lengte minder bedraagt dan de vastgestelde minimumlengte.