Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Der Höhepunkt, die richtige GoIdgrube, war natürIich Sefton' s Observatorium
Greek[el]
Το φονικό όπλο, βέβαια, η φλέβα πετρελαίου, ήταν όταν ο Seftοn έστησε ' το παρατηρητηριο
English[en]
The killer- diller, of course, the real bonanza was when Sefton put up the observatory
Spanish[es]
Lo mejor de todo fue cuando Sefton montó el observatorio
Dutch[nl]
Het prachtvoorbeeld, natuurlijk, de ware triomf was Seftons uitkijkpost
Polish[pl]
Prawdziwym przebojem było jednak obserwatorium Seftona
Romanian[ro]
Chestia mortală, fireşte, lovitura cea mare a fost când Sefton a înfiinţat observatorul
Slovenian[sl]
Najboljše, prava zlata jama pa je bilo, ko je Sefton postavil opazovalnico
Serbian[sr]
No, naravno, vrhunac cijele operacije, istinski El Dorado, bio je kad je Sefton postavio promatračnicu