Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Харесва ли ти новия имидж на компанията?
Czech[cs]
Jak se ti líbí nový imidž naší společnosti.
German[de]
Wie gefällt Ihnen unser neue Stil?
Greek[el]
Tι λες για το καιvούριο στιλ της εταιρίας;
English[en]
You like the company's new look?
Spanish[es]
¿Te gusta el nuevo look de la compañía?
Estonian[et]
Kuidas sulle meie uus imago meeldib?
Finnish[fi]
Pidätkö tiedustelupalvelun uudesta ilmeestä?
French[fr]
T'aimes notre nouveau look?
Croatian[hr]
Sviđa vam se novi izgled zgrade?
Icelandic[is]
Líkar ūér nũi stíll fyrirtækisins?
Italian[it]
Ti piace il nuovo look della cia?
Polish[pl]
Podoba ci się moja drużyna?
Portuguese[pt]
Gosta do novo aspecto da agência?
Romanian[ro]
Iti place noua imagine a companiei?
Russian[ru]
Как тебе новый имидж компании?
Slovenian[sl]
Ti je všeč nov izgled podjetja?
Serbian[sr]
Sviđa vam se novi izgled zgrade?
Swedish[sv]
Gillar du Firmans nya look?
Turkish[tr]
Şirketin yeni halini sevdin mi?