Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا أصفي الحسابات
Bulgarian[bg]
Уреждам сметките.
Czech[cs]
Vyrovnávám účty.
Greek[el]
Τακτοποιώ λογαριασμούς.
English[en]
I'm settling accounts.
Spanish[es]
Estoy saldando deudas.
Finnish[fi]
Tilit ovat nyt tasan.
Croatian[hr]
Izravnavam račune.
Italian[it]
Sto chiudendo i conti in sospeso.
Dutch[nl]
Ik zet dingen recht.
Polish[pl]
Dokonuję rozliczenia.
Portuguese[pt]
Estou acertando as contas.
Romanian[ro]
Îmi închei socotelile.
Russian[ru]
Я плачу по счетам
Serbian[sr]
Izravnavam račune.