Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديهم تحريمات قاسيه فى القتل و تحريمات خفيفه فى الجنس
Bulgarian[bg]
Те имаха сурови табута за убийство и по-леки за секс.
Bosnian[bs]
Ima stroge tabue o ubistvu a otvorene o seksu.
Greek[el]
Έχουν μεγάλα ταμπού για τον φόνο, και μικρά για το σεξ.
English[en]
It has severe taboos on murder and light taboos on sex.
Spanish[es]
Tenía serios tabus en cuanto a asesinato y poco tabu respecto al sexo.
Finnish[fi]
Murha on heille iso tabu, kun taas seksi ei ole lainkaan tabu.
French[fr]
Ils ont des tabous sévères sur le meurtre, mais ils n'en ont pas sur le sexe.
Hebrew[he]
יש להם איסור מוחלט על רצח. ואיסור קל על סקס.
Croatian[hr]
Imaju stroge tabue o ubojstvu i gotovo da ih nemaju o seksu.
Hungarian[hu]
Kemény tabuik vannak a gyilkosságra, és enyhék a szexre.
Dutch[nl]
Ze hebben ernstige taboes op moord en lichte taboes op seks.
Polish[pl]
Zabójstwo to dla nich tabu Ale seks już nie.
Portuguese[pt]
Rigorosa em relação a assassinos e liberal em relação a sexo.
Romanian[ro]
Crimele sunt interzise, iar sexul incurajat.
Serbian[sr]
Ima stroge tabue o ubistvu a otvorene o seksu.
Swedish[sv]
Det har stänga tabun för mord och milda tabun för sex.
Turkish[tr]
Cinayet konusunda çok ağır seks konusunda çok hafif tabulara sahiptiler.