Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Sektoren ville gerne være til stede ved forhandlingerne som observatør, som det er tilfældet i Norge.
German[de]
Der Sektor möchte zu Verhandlungen Beobachter entsenden, wie es in Norwegen praktiziert wird.
Greek[el]
Ο κλάδος θα ήθελε να παρευρίσκεται ως παρατηρητής στις διαπραγματεύσεις, όπως γίνεται στη Νορβηγία.
English[en]
The sector would like to attend the negotiations as observers, as it is the case in Norway.
Spanish[es]
El sector desearía poder tomar parte en las negociaciones en calidad de observador, como ocurre en el caso de Noruega.
Finnish[fi]
Alan toimijat haluaisivat osallistua neuvotteluihin tarkkailijoina, kuten Norja.
French[fr]
Le secteur souhaiterait assister aux négociations comme observateurs, comme c'est le cas en Norvège.
Italian[it]
I rappresentanti del settore vorrebbero partecipare ai negoziati in veste di osservatori, come nel caso del negoziato con la Norvegia.
Dutch[nl]
De sector zou graag als waarnemer bij onderhandelingen aanwezig willen zijn, zoals het geval is in Noorwegen.
Portuguese[pt]
O sector gostaria de assistir às negociações na qualidade de observador, como acontece na Noruega.
Swedish[sv]
Sektorn skulle vilja närvara vid förhandlingar som observatörer, som är fallet i Norge.