Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعلمين ، لقد اطلع أبي على صورنا التي التقطها الباباراتزي.
English[en]
You know, my father saw our paparazzi pictures.
Spanish[es]
Mi padre vio las fotos de los paparazzi.
Finnish[fi]
Ja isäni näki ne paparazzien valokuvat.
Hebrew[he]
אבא שלי ראה את תמונות הפפראצי.
Hungarian[hu]
Apám látta a paparazzi fotókat.
Italian[it]
Mio padre ha visto le foto dei paparazzi.
Norwegian[nb]
Faren min så paparazzi-bildene.
Portuguese[pt]
Meu pai viu nossas fotos.
Russian[ru]
Знаешь, мой отец увидел те снимки папарацци.
Serbian[sr]
Moj otac je video naše paparaco fotke.
Swedish[sv]
Min far såg våra paparazzibilder.