Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" студен, отблъскващ и изтощаващ. "
German[de]
kalt, nervend und ermüdend.
English[en]
cold, infuriating and exhausting.
Spanish[es]
" frío, exasperante y agotador. "
French[fr]
froid, exaspérant et épuisant. "
Dutch[nl]
koel, irritant en vermoeiend.
Polish[pl]
zimny, denerwujący i wyczerpujący.
Portuguese[pt]
fria, enervante e cansativa ".
Romanian[ro]
" rece, infuriat si epuizant. "
Serbian[sr]
! Hladan, izbezumljujuć i iscrpljujuć. "
Turkish[tr]
Soğuk, hırslı ve yorgun.