Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Die Zahl neuer Priester und Nonnen, die die Verluste wegen Tod oder Austritt wiedergutmachen könnten, nimmt also ständig ab.
Greek[el]
Έτσι, υπάρχουν ολοένα λιγότεροι αντικαταστάτες για τους ιερείς και τις καλόγριες που εγκαταλείπουν την Εκκλησία ή πεθαίνουν.
English[en]
Thus, there are fewer and fewer replacements for the priests and nuns who are quitting the Church or dying.
Spanish[es]
Así, hay cada vez menos reemplazantes para los sacerdotes y monjas que están abandonando la Iglesia o que se mueren.
French[fr]
Ainsi, il y a de moins en moins de prêtres et de religieuses pour remplacer ceux qui quittent l’Église ou meurent.
Italian[it]
Pertanto, i sacerdoti e le suore che lasciano la Chiesa o che muoiono sono sostituiti in numero sempre più limitato.
Japanese[ja]
ですから,カトリック教会から離れたり,死去したりする僧職者や修道女の補充要員は減る一方です。
Korean[ko]
그러므로, 교회를 그만두거나 사망하는 사제들과 수녀들을 대신하는 수가 점점 감소되고 있다.
Norwegian[nb]
Det blir således stadig færre som kan tre i stedet for de prester og nonner som enten forlater kirken eller dør.
Dutch[nl]
Er zijn dus steeds minder vervangers voor de priesters en nonnen die de Kerk verlaten of sterven.
Portuguese[pt]
Assim, há cada vez menos substitutos para sacerdotes e freiras que deixam a Igreja ou que morrem.