Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
5 § 95, алинея 10, който се отнася до издадените на психотерапевтите разрешителни, гласи както следва:
Czech[cs]
5 Uvedený § 95 odst. 10 týkající se povolení vydaných psychoterapeutům zní následovně:
Danish[da]
5 § 95, stk. 10, om autorisation af psykoterapeuter har følgende ordlyd:
German[de]
5 § 95 Abs. 10 SGB V zur Zulassung von Psychotherapeuten hat folgenden Wortlaut:
Greek[el]
5 Το πιο πάνω άρθρο 95, παράγραφος 10, το οποίο αφορά τις άδειες που δίνονται στους ψυχοθεραπευτές, έχει ως εξής:
English[en]
5 Paragraph 95(10) of Book V, dealing with the admission of psychotherapists, provides as follows:
Spanish[es]
5 Dicho artículo 95, apartado 10, relativo a las autorizaciones conferidas a los psicoterapeutas, está redactado en los siguientes términos:
Estonian[et]
5 SGB V § 95 lõige 10, mis käsitleb psühhoterapeutide tegevuslube, on sõnastatatud järgmiselt:
Finnish[fi]
5 Kyseisessä 95 §:n 10 momentissa, joka koskee psykoterapeutille myönnettävää lupaa, säädetään seuraavaa:
French[fr]
5 Cet article 95, paragraphe 10, relatif aux autorisations données aux psychothérapeutes, est libellé comme suit:
Hungarian[hu]
5 E 95. §‐nak a pszichoterapeutáknak adott engedélyre vonatkozó (10) bekezdése kimondja:
Italian[it]
5 Tale art. 95, n. 10, relativo alle autorizzazioni concesse agli psicoterapeuti, è così formulato:
Lithuanian[lt]
5 Šio 95 straipsnio 10 dalis, susijusi su psichoterapeutams išduotomis licencijomis, suformuluota taip:
Latvian[lv]
5 Šis 95. panta 10. punkts par psihoterapeitiem izsniegtajām atļaujām ir formulēts šādi:
Maltese[mt]
5 Dan l-Artikolu 95(10), dwar awtorizzazzjonijiet mogħtija lill-psikoterapewti, huwa fformulat kif ġej:
Dutch[nl]
5 Voormelde § 95, lid 10, inzake de aan de psychotherapeuten verleende toelatingen, luidt als volgt:
Polish[pl]
5 Paragraf 95 ust. 10 SGB V dotyczący pozwoleń udzielanych psychoterapeutom, stanowi, co następuje:
Portuguese[pt]
5 Este § 95, n.° 10, relativo às autorizações concedidas aos psicoterapeutas, tem a seguinte redacção:
Romanian[ro]
5 Articolul 95 alineatul (10), referitor la autorizațiile acordate psihoterapeuților, are următorul cuprins:
Slovak[sk]
5 Uvedený § 95 ods. 10, ktorý upravuje povolenia udeľované psychoterapeutom, stanovuje:
Slovenian[sl]
5 Člen 95(10) o dovoljenjih, ki se izdajo psihoterapevtom, določa:
Swedish[sv]
5 95 § stycke 10, om tillstånd till psykoterapeuter, har följande lydelse: