Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بارك الرب عمال المناجم
Czech[cs]
Bůh žehnej našim horníkům!
German[de]
Gott schütze unsere Bergmänner.
English[en]
God bless our miners!
Spanish[es]
¡ Dios bendiga a nuestros mineros!
Persian[fa]
خدا پشت و پناه معدنچی هامون!
French[fr]
Que Dieu bénisse nos mineurs!
Hebrew[he]
אלוהים יברך את הכורים שלנו!
Hungarian[hu]
Isten óvja a bányászainkat!
Indonesian[id]
Tuhan memberkati penambang kita!
Italian[it]
Dio benedica i nostri minatori!
Norwegian[nb]
Gud velsigne vår gruvearbeidere!
Dutch[nl]
God zegene onze mijnwerkers.
Polish[pl]
Szczęść Boże naszym górnikom!
Portuguese[pt]
Deus abençoe nossos mineiros!
Romanian[ro]
Dumnezeu să binecuvânteze minerii!
Slovak[sk]
Boh žehnaj naše baníkov!
Slovenian[sl]
Bog blagoslovi naše rudarje!
Albanian[sq]
Zoti i bekoftë minatorët tanë!
Serbian[sr]
Neka Bog blagoslovi naše rudare!
Swedish[sv]
Gud välsigne våra gruvarbetare!
Turkish[tr]
Tanrı madencilerimizi korusun!
Chinese[zh]
上帝保佑 我們 的 礦工!