Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De ved at de uundgåeligt vil blive tilintetgjort på grund af deres store ondskab, og derfor gør de deres yderste for at ødelægge menneskene.
German[de]
Da sie wissen, daß sie wegen ihrer übermäßigen Bosheit unweigerlich zu Tode gebracht werden, setzen sie alles daran, die Menschheit zu verderben.
Greek[el]
Γνωρίζοντας ότι οπωσδήποτε θα εκτελεσθούν για την χονδροειδή πονηρία των, καταβάλλουν κάθε προσπάθεια για να καταστρέψουν το ανθρώπινο γένος.
English[en]
Knowing they will without fail be executed for their gross wickedness, they do their utmost to ruin mankind.
Spanish[es]
Sabiendo que sin falta serán ejecutados por su iniquidad crasa, hacen todo lo posible por arruinar a la humanidad.
Finnish[fi]
Tietäen, että heidät teloitetaan ehdottomasti törkeän pahuutensa vuoksi, he tekevät kaikkensa turmellakseen ihmiskunnan.
French[fr]
Comme elles savent que leur propre destruction est inévitable en raison de leur extrême méchanceté, elles font tout leur possible pour entraîner toute la race humaine dans la ruine.
Italian[it]
Sapendo che senza fallo saranno giustiziati per la loro grande malvagità, fanno tutto quello che possono per rovinare il genere umano.
Norwegian[nb]
Ettersom de vet at de kommer til å bli tilintetgjort på grunn av sin store ondskap, gjør de sitt ytterste for å forderve menneskeheten.
Dutch[nl]
Omdat zij weten dat zij zonder mankeren terechtgesteld zullen worden voor hun grove goddeloosheid, doen zij hun uiterste best om de mensheid ten val te brengen.
Polish[pl]
Świadome tego, że za swą wielką niegodziwość niechybnie zostaną unicestwione, czynią wszystko, co w ich mocy, by zrujnować ludzkość.
Portuguese[pt]
Sabendo que serão sem falta executados devido à sua crassa perversidade, fazem o máximo para destruir a humanidade.