Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تضغط بإصبعك على حنجرته يا ( إيفري )
Bulgarian[bg]
Не завирай пръста си в гърлото му!
Bosnian[bs]
Avery, nemoj mu gurati prste u grlo!
Czech[cs]
Avery, hlavně mu nestrkej prst do krku!
Greek[el]
Έιβερι, μην βάλεις το δάχτυλό σου στο στόμα του.
English[en]
Avery, don't push your finger in his throat!
Spanish[es]
¡ Avery, no le metas el dedo en la garganta!
Hebrew[he]
אברי, אל תדחוף אצבע לגרון!
Croatian[hr]
Avery, ne guraj mu prst u grlo!
Dutch[nl]
Avery, niet je vinger in zijn keel stoppen!
Polish[pl]
Avery, nie wkładaj palca do gardła!
Portuguese[pt]
Não enfie o dedo na garganta!
Romanian[ro]
Avery, să nu-i bagi degetul pe gât!
Serbian[sr]
Avery, ne guraj mu prst u grlo!
Turkish[tr]
Avery, parmağını boğazına sokma!