Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Poučování založené na Bibli má četné výhody.
Danish[da]
En oplæring der er grundlagt på Bibelen har afgjorte fordele.
German[de]
Eine Unterweisung, die auf die Bibel gegründet ist, hat bestimmt Vorteile.
Greek[el]
Η εκπαίδευσις που βασίζεται στη Γραφή έχει ωρισμένα πλεονεκτήματα.
English[en]
Instruction based on the Bible has definite advantages.
Spanish[es]
La instrucción basada en la Biblia tiene claras ventajas.
Indonesian[id]
Petunjuk yang didasarkan atas Alkitab memberi faedah-faedah yang pasti.
Italian[it]
L’istruzione basata sulla Bibbia ha definiti vantaggi.
Japanese[ja]
聖書に基づく教育は確かに利点があります。
Korean[ko]
성서에 근거한 교훈을 베푸는 것은 확실히 유익합니다.
Malayalam[ml]
ബൈബിളിലധിഷ്ഠിതമായ പ്രബോധനത്തിനു സുനിശ്ചിതമായ പ്രയോജനങ്ങളുണ്ട്.
Norwegian[nb]
Det å gi barna veiledning som er basert på Bibelen, har mange fordeler.
Dutch[nl]
Bijbels onderricht werpt beslist voordelen af.
Nyanja[ny]
Chilangizo chozikidwa pa Baibulo chiri ndi mapindu otsimikizirika.
Polish[pl]
Nauczanie na podstawie tej Księgi ma bezsporne zalety.
Portuguese[pt]
A instrução baseada na Bíblia tem uma vantagem decidida.
Romanian[ro]
O educaţie care se bazează pe Biblie‚ are desigur avantaje.
Russian[ru]
У наставления, данного на основании библейских стихов, есть неоспоримые преимущества.
Slovak[sk]
Poučovanie založené na Biblii má mnohé výhody.
Slovenian[sl]
Pouk, ki temelji na Bibliji, ima jasne prednosti.
Serbian[sr]
Uputstva koja se temelje na Bibliji imaju definitivne prednosti.
Swedish[sv]
Undervisning grundad på bibeln har otvetydiga fördelar.
Swahili[sw]
Agizo lenye msingi wa Biblia lina faida ya kweli.
Tamil[ta]
பைபிளில் மூலாதாரத்தைக் கொண்ட போதனை திட்டவட்டமான அனுகூலங்களைக் கொண்டிருக்கிறது.
Thai[th]
คํา แนะนํา ที่ ยึดถือ เอา คัมภีร์ ไบเบิล เป็น หลัก นั้น ย่อม มี ประโยชน์ อย่าง แน่ แท้.
Vietnamese[vi]
Giáo-dục con cái căn cứ vào Kinh-thánh sẽ mang lại những lợi-ích rõ-rệt.