Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
канутата и каяците, гондолите и съдовете, задвижвани с педали
Czech[cs]
kanoe a kajaky, gondoly a šlapadla
English[en]
canoes and kayaks, gondolas and pedalos
Estonian[et]
süstad, kanuud ja kajakid, gondlid ja vesijalgrattad
French[fr]
les canoës et les kayaks, les gondoles et les pédalos
Hungarian[hu]
kenuk, kajakok, gondolák és vízibiciklik
Italian[it]
canoe e kayak, gondole e pedalò
Lithuanian[lt]
kanojos ir kajakai, gondolos ir pedalais varomi laivai
Latvian[lv]
kanoes un kajakus, gondolas un ūdens velosipēdus
Maltese[mt]
kenuri u kayakki, gondoli u pedali
Polish[pl]
kanoe i kajaki, gondole i rowery wodne
Portuguese[pt]
as canoas e os caiaques, as gôndolas e as gaivotas
Romanian[ro]
canoele și caiacele, gondolele și hidrobicicletele
Slovak[sk]
kanoe a kajaky, gondoly a šliapacie plavidlá
Slovenian[sl]
kanuji in kajaki, gondole ter čolni na pedala