Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Vikaransatte vil være dækket i tilfælde af arbejdsgiverens insolvens (vikarbureau).
German[de]
Leiharbeitnehmer würden bei Zahlungsunfähigkeit ihres Arbeitgebers (dem Zeitarbeitsunternehmen) erfasst.
Greek[el]
Οι εργαζόμενοι με προσωρινή απασχόληση είναι δυνατόν να καλύπτονται και αυτοί σε περίπτωση αφερεγγυότητας του εργοδότη (του πρακτορείου εύρεσης εργασίας).
English[en]
Temporary employees would be covered in the event of their employer (employment agency) becoming insolvent.
Spanish[es]
Los trabajadores temporales quedarían cubiertos en el caso de insolvencia del empresario (agencia de trabajo).
Finnish[fi]
Tilapäiset työntekijät kuuluvat soveltamisalaan, jos niiden työnantaja (työvoimaa välittävä yritys) joutuu maksukyvyttömyystilanteeseen.
French[fr]
Les travailleurs intérimaires seraient couverts dans le cas de l'insolvabilité de l'employeur ( l'agence de travail).
Italian[it]
I lavoratori interinali sarebbero coperti nel caso d'insolvenza del datore di lavoro (agenzia di lavoro).
Dutch[nl]
Uitzendkrachten zouden gedekt zijn bij insolventie van hun werkgever (het uitzendbureau).
Portuguese[pt]
Os trabalhadores temporários estão abrangidos no caso de insolvência do empregador (agência de trabalho).
Swedish[sv]
Tillfälligt anställda bör omfattas vid arbetsgivarens insolvens (personaluthyrningsföretaget).