Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنة رجل من النوع الذي يجُر بلادة من سيء ألى أسوء
Bulgarian[bg]
Такива хора завличат страната на дъното.
Czech[cs]
Druh člověka co stáhne tuhle zemi do sraček!
Danish[da]
Der er folk som ham, der trækker landet ned i mudderet.
German[de]
Solche Typen reiten das Land in die Scheiße!
Greek[el]
Κάτι τύποι σαν αυτόν καταστρέφουν τη χώρα.
English[en]
That's the kind of guy that drags this country into shit.
Spanish[es]
Estos chicos corren el país en la mierda!
Estonian[et]
Sellised mehed selle maa pasa sisse veavadki!
Finnish[fi]
Hänenlaisensa pilaavat tämän maan.
French[fr]
Il est de ceux qui pourrissent ce pays.
Hebrew[he]
זה הסוג של בחור את זה גררים ארץ הזאת לתוך מחרבנים.
Hungarian[hu]
Az ilyenek miatt van ekkora szarban ez az ország.
Indonesian[id]
Dia tipe orang yang membuat negeri ini hancur!
Dutch[nl]
Dat is een soort man dat zijn land in de stront sleept.
Portuguese[pt]
São tipos como ele que afundam este país!
Romanian[ro]
E genul de om ce nenoroceşte Africa.
Russian[ru]
И такие как он тянут эту страну на дно.
Slovenian[sl]
Taki kot on vlečejo državo v drek.
Swedish[sv]
Det är såna som han som drar ner landet i skiten.
Turkish[tr]
Ülkesini bok çukuruna sürükleyen bir adam.