Metadata
Author: Consilium EU
Data
Bulgarian[bg]
Посетете седалището на организираното гражданско общество за интерактивна дискусия.
Czech[cs]
Navštivte sídlo organizované občanské společnosti a zúčastněte se interaktivního rozhovoru.
Danish[da]
Besøg hjemstedet for det organiserede civilsamfund, og deltag i et interaktivt foredrag.
German[de]
Besuchen Sie das Haus der organisierten Zivilgesellschaft und nehmen Sie an einer interaktiven Gesprächsrunde teil.
Greek[el]
Επισκεφθείτε την έδρα της οργανωμένης κοινωνίας των πολιτών για μια διαδραστική συζήτηση.
English[en]
Visit the house of organised civil society for an interactive talk.
Spanish[es]
Visite la casa de la sociedad civil organizada y mantenga una conversación interactiva.
Estonian[et]
Saa organiseeritud kodanikuühiskonna esindusorganis osa interaktiivsest ettekandest.
Finnish[fi]
Vieraile toimielimessä, joka edustaa järjestäytynyttä kansalaisyhteiskuntaa, ja osallistu interaktiiviseen keskusteluun.
French[fr]
Visitez la maison de la société civile organisée et participez à une discussion interactive.
Irish[ga]
Tabhair cuairt ar theach na sochaí sibhialta eagraithe le haghaidh cur i láthair idirghníomhach.
Croatian[hr]
Posjetite dom organiziranog civilnog društva i uputite se u interaktivnu šetnju.
Hungarian[hu]
Látogasson el a szervezett civil társadalom házába egy interaktív beszélgetésre!
Italian[it]
Visitate la casa della società civile organizzata per una discussione interattiva.
Lithuanian[lt]
Apsilankykite organizuotos pilietinės visuomenės būstinėje ir sudalyvaukite interaktyviame pokalbyje.
Latvian[lv]
Apmeklējiet pilsoniskās sabiedrības organizāciju namu un piedalieties interaktīvā sarunā.
Maltese[mt]
Żur id-dar tas-soċjetà ċivili organizzata għal taħdita interattiva.
Dutch[nl]
Bezoek het huis van het maatschappelijk middenveld voor een interactief gesprek.
Polish[pl]
Siedziba zorganizowanego społeczeństwa obywatelskiego zaprasza na interaktywną pogadankę.
Portuguese[pt]
Visite a casa da sociedade civil organizada para uma conversa interativa.
Romanian[ro]
Vizitați casa societății civile organizate pentru o discuție interactivă.
Slovak[sk]
Navštívte dom organizovanej občianskej spoločnosti a zapojte sa do interaktívneho rozhovoru.
Slovenian[sl]
Obiščite dom organizirane civilne družbe in se udeležite interaktivne razprave.
Swedish[sv]
Delta i ett interaktivt samtal i det organiserade civila samhällets hus.