Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
أكثر من مجرد مهرب أصبح وجودا بديلا ، واقعي الافتراضي
Catalan[ca]
Es va convertir en una existència alternativa, la meva realitat virtual.
Czech[cs]
Stalo se alternativním bytím, mojí virtuální realitou.
German[de]
Es wurde zu einer alternativen Existenz, meiner virtuellen Realität.
Greek[el]
Έγινε μια εναλλακτική παρουσία, μια ιδεατή πραγματικότητα.
English[en]
It became an alternate existence, my virtual reality.
Spanish[es]
Se volvió una existencia alterna. Mi realidad virtual.
Estonian[et]
Sellest sai asenduseksistents, minu virtuaalne reaalsus.
French[fr]
Elle était devenue une seconde vie, ma réalité virtuelle.
Galician[gl]
Converteuse nunha existencia alternativa, a miña realidade virtual.
Hungarian[hu]
Egy új síkon való létezéssé vált, virtuális valósággá.
Indonesian[id]
Ia menjadi eksistensi lain, realitas virtual saya.
Italian[it]
E ́ diventata un'esistenza alternativa, la mia realtà virtuale.
Korean[ko]
단순한 도피처 이상의 존재가 되었다. 그것은 또다른 삶, 나의 가상 현실이 되었다.
Latvian[lv]
Tas kļuva par otru realitāti, manu virtuālo realitāti.
Polish[pl]
Stało się alternatywną, wirtualną rzeczywistością.
Romanian[ro]
A devenit o existenţă alternativă, realitatea mea virtuală.
Russian[ru]
Это стало альтернативным существованием, виртуальной реальностью.
Serbian[sr]
Постао је алтернативни живот, моја виртуелна стварност.
Turkish[tr]
Farklı bir varoluşa dönüştü, benim sanal gerçekliğime.
Ukrainian[uk]
Це перетворилось на альтернативне існування, на мою віртуальну реальність. "
Vietnamese[vi]
Nó trở thành sự tồn tại thứ 2, thực tế ảo của tôi