Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Явно котката се е върнала.
Czech[cs]
Asi se nám vrátil kocourek.
English[en]
Guess the Cat in the Hat came back.
Spanish[es]
Supongo que el Gato del Sombrero regresó.
French[fr]
On dirait que notre chat farceur est revenu.
Hungarian[hu]
Gondolom a Kalapos Macska visszatért.
Italian[it]
Credo che il Gatto col Cappello sia tornato.
Dutch[nl]
Is de gelaarsde kat terug gekomen?
Polish[pl]
Chyba Kot w Kapeluszu wrócił.
Portuguese[pt]
O gato na cartola voltou.
Russian[ru]
Полагаю, кот в сапогах вернулся.
Slovenian[sl]
Izgleda, da je maček v klobuku prišel nazaj.
Serbian[sr]
Pretpostavljam da se mačak iz šešira vratio.
Turkish[tr]
Sanırım kedimiz geri dönmüş.