Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سترى مخرج قبل الردهة
Bulgarian[bg]
Ще видиш изхода преди залата.
Czech[cs]
Před halou uvidíš východ.
German[de]
Noch vor der Halle werden Sie einen Ausgang sehen.
Greek[el]
Θα βρεις μια έξοδο πριν τον διάδρομο.
English[en]
You'll see an exit door before the hall.
Spanish[es]
Vas a ver una puerta de salida antes del vestíbulo.
Estonian[et]
Sa leiad väljapääsu enne koridori.
Finnish[fi]
Näet uloskäyntioven ennen käytävää.
French[fr]
Tu verras une porte de sortie avant le couloir.
Hebrew[he]
תראה דלת יציאה לפני המסדרון.
Croatian[hr]
Vidjet ćeš izlaz na kraju.
Hungarian[hu]
Látni fog egy kijáratot a folyosó előtt.
Indonesian[id]
Kau akan meilhat pintu keluar sebelum ruangan depan.
Italian[it]
Vedrai un'uscita prima della hall.
Macedonian[mk]
Ќе видиш врата за излез пред ходникот.
Dutch[nl]
Je ziet zo een deur naar buiten.
Polish[pl]
/ Zobaczysz wyjście przed korytarzem.
Portuguese[pt]
Verá uma saída antes do saguão.
Romanian[ro]
Vei găsi uşa de ieşire înainte de coridor.
Russian[ru]
Перед поворотом выход.
Slovak[sk]
Na konci chodby je východ.
Slovenian[sl]
Pred hodnikom boš videl izhodna vrata.
Serbian[sr]
Videt ćeš izlaz na kraju.
Turkish[tr]
Koridordan önce bir çıkış kapısı göreceksin.
Vietnamese[vi]
Anh sẽ thấy cửa thoát hiểm ngay trước sảnh.