Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في قريتي كناا نجلل االاقدام
Bulgarian[bg]
В мое село боготворим краката.
Bosnian[bs]
U mom selu, mi obozavamo stopala.
Czech[cs]
V mé vesnici uctíváme chodidla.
English[en]
In my village, we worship feet.
Spanish[es]
Oh, en mi pueblo veneramos a los pies.
Estonian[et]
Minu külas, me jumaldame jalgu.
Finnish[fi]
Me jumaloimme kylässämme jalkoja.
French[fr]
Dans mon village, on vénère les pieds.
Hebrew[he]
בכפר שלי, אנחנ סוגדים לכפות רגליים.
Croatian[hr]
U mom selu, mi obozavamo stopala.
Hungarian[hu]
Az én falumban, bálványozzuk a lábakat.
Dutch[nl]
In mijn dorp vereren we voeten.
Polish[pl]
W mojej wiosce czcimy stopy.
Portuguese[pt]
Na minha vila, nós adoramos pés.
Romanian[ro]
În satul meu, ne închinăm la picioare.
Russian[ru]
В моей деревне мы боготворим ступни.
Slovak[sk]
V našej dedine, uctievame chodidlá.
Slovenian[sl]
V moji vasi častimo stopala.
Serbian[sr]
U mom selu, mi obozavamo stopala.
Turkish[tr]
Bizim köyde ayaklara taparlar.