Besonderhede van voorbeeld: -9003279605593864650

Metadata

Data

Arabic[ar]
( فى كل مرة يتناول فيها شخص ما الخبز فى ( نيتليستون ) سيكون شاكراً لك ( جوديريك
Czech[cs]
Když se teď v Nettlestone zakousnou do chleba, budou děkovat tobě, Jodericu.
German[de]
Jedes Mal, wenn in Nettlestone Brot gebrochen wird, wird man Euch danken, Joderic.
Greek[el]
Κάθε φορά που θα φτιάχνουν ψωμί στο Νέτλεστον, θα σε ευχαριστούν, Τζόντερικ.
English[en]
Every time somebody breaks bread in Nettlestone, they will thank you, Joderic.
Spanish[es]
Cada vez que alguien parte pan en Nettlestone te lo van a agradecer Jodderick.
Croatian[hr]
Svaki put kada neko odsiječe hljeb u Nettlestoneu, zahvaljivaće tebi, Joderic.
Hungarian[hu]
Amikor friss kenyér kerül a város asztalára, rád fognak gondolni.
Italian[it]
Ogni volta che qualcuno spezza il pane a Nettlestone, ringraziera'voi, Joderic.
Dutch[nl]
Ledere keer wanneer ze daar brood eten, zullen ze je danken.
Polish[pl]
Za każdym razem, gdy w Nettlestone ktoś będzie jadł chleb... podziękuje ci, Jodderick.
Portuguese[pt]
Vão agradecer-te, Joderic, sempre que alguém partir pão em Nettlestone.
Romanian[ro]
Oamenii din Nettlestone îti vor multumi la fiecare masă.
Russian[ru]
Каждый раз, когда кто-нибудь в Неттлстоуне разломит хлеб, он будет благодарить тебя, Джодерик.
Turkish[tr]
Nettlestone'da pişen her ekmekte, birileri sana teşekkür edecek Joderic.

History

Your action: