Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" أعني ، كاميرات " لايكا 2 تنتمي الى المتحف
Bosnian[bs]
Mislim da Leica II već spada u muzej.
Czech[cs]
Tedy, Leica II, ta patří do muzea.
Danish[da]
Jo. Leica II hører til på et museum.
German[de]
Ich meine, die Leica II gehört in ein Museum.
Greek[el]
Η Λάικα 2, πρέπει να μπει σε μουσείο.
English[en]
I mean, the Leica II belongs in a museum.
Spanish[es]
Quiero decir, la Leica II está en un museo.
Persian[fa]
. اون " لايکا 2 " جاش بايد تو موزه باشه
Finnish[fi]
Leica II kuuluisi museoon.
Croatian[hr]
Mislim da Leica II već spada u muzej.
Hungarian[hu]
Például a Leica II-esnek múzeumban kéne lennie.
Indonesian[id]
Maksudku, Leica II ini seharusnya di museum.
Italian[it]
La Leica II e'un pezzo da museo.
Dutch[nl]
De Leica II hoort in een museum.
Polish[pl]
Leica II to istny zabytek.
Portuguese[pt]
A Leica II devia estar num museu.
Romanian[ro]
Leica II ar trebui să stea la muzeu.
Russian[ru]
В смысле, " Лейка II " - это музейный экспонат.
Slovenian[sl]
Mislim, da Leica II že spada v muzej.
Thai[th]
ฉันหมายความว่า กล้องไลก้า II อยู่ในพิพิธภัณฑ์
Turkish[tr]
Lecia II müzede sergilenen bir ürün.