Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Mange medlemsstater erkender, at nogle grupper har en særlig høj risiko for uddannelsesmæssig forfordeling.
German[de]
Von vielen Mitgliedstaaten wird eingeräumt, dass einige Gruppen besonders gefährdet sind, aufgrund ihrer Bildung benachteiligt zu werden.
Greek[el]
Πολλά κράτη μέλη αναγνωρίζουν ότι ορισμένες ομάδες διατρέχουν ιδιαίτερο κίνδυνο εκπαιδευτικού μειονεκτήματος.
English[en]
Many Member States recognise that some groups have particularly high risk of educational disadvantage.
Spanish[es]
Muchos Estados miembros admiten que algunos grupos son especialmente propensos a desarrollar carencias educativas.
Finnish[fi]
Monet jäsenvaltiot myöntävät, että joissakin ryhmissä heikkojen oppimislähtökohtien riski on erittäin suuri.
French[fr]
Bien des États membres reconnaissent que certains groupes sont exposés à des risques particulièrement élevés de handicap éducatif.
Italian[it]
Molti Stati membri riconoscono che alcune categorie sono esposte a un rischio particolarmente alto di svantaggio educativo.
Dutch[nl]
Veel lidstaten zien in dat sommige groepen een zeer groot risico op een educatieve achterstand lopen.
Portuguese[pt]
Muitos Estados-Membros reconhecem que alguns grupos se encontram especialmente expostos a um elevado risco de desvantagem educativa.
Swedish[sv]
Många medlemsstater konstaterar att vissa grupper löper särskilt stor risk att missgynnas när det gäller utbildning.