Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Anklen skal justeres, saa fodens under- side er lodret ± 3°.
German[de]
Das Fußgelenk ist so einzustellen, daß die Fläche der Fussunterseite ± 3° vertikal ausgerichtet ist.
Greek[el]
Ο αστράγαλος τοποθετείται κατά τρόπο ώστε το επίπεδο που ορίζεται από το κάτω μέρος του ποδιού να είναι κάθετο +/- 3°.
English[en]
Adjust the ankle such that the plane of the underside of the foot is vertical±3°.
Spanish[es]
Ajustar el tobillo de tal manera que el plano de la parte inferior del pie esté en posición vertical de ±3°.
Finnish[fi]
Nilkka on säädettävä siten, että jalkaterän alapinta on vaakasuorassa 3°.
Italian[it]
Regolare la caviglia in modo che il piano della pianta del piede sia verticale 3°.
Dutch[nl]
Stel de enkel zo af dat het vlak aan de onderzijde van de voet vertikaal + 3° is.
Portuguese[pt]
Ajustar o tornozelo por forma a que o plano da parte inferior do pé seja vertical +/- 3°.
Swedish[sv]
Reglera ankeln så att fotens undersida är vertikal ± 3°.