Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не се забърквай в проблеми.
Czech[cs]
Vyhni se problémům.
Danish[da]
Havn ikke i knibe.
Greek[el]
Μην μπλέξεις πουθενά.
English[en]
Stay out of trouble.
Spanish[es]
Aléjate de los problemas.
Finnish[fi]
Pysy poissa ongelmista.
French[fr]
Rester loin des problèmes.
Hebrew[he]
תתרחק מצרות.
Croatian[hr]
Kloni se nevolja.
Hungarian[hu]
Csak ne kerülj bajba.
Italian[it]
Di tenerti fuori dai guai.
Norwegian[nb]
Holde deg unna bråk.
Dutch[nl]
Maak geen problemen.
Polish[pl]
Nie mieszaj się w to.
Portuguese[pt]
Ficar longe de problemas...
Romanian[ro]
Să nu intri în belele.
Russian[ru]
Держаться подальше от проблем.
Turkish[tr]
Beladan uzak dur.
Vietnamese[vi]
Tránh xa rắc rối.