Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا, لا تميّله.
Danish[da]
Hold den lige.
Greek[el]
Εντάξει, μην το γύρεις.
English[en]
Okay, don't tilt it.
Croatian[hr]
Dobro, nemoj ju tresti.
Italian[it]
Ok, non... non inclinarlo.
Dutch[nl]
Oké, hou het niet scheef.
Portuguese[pt]
Não abanes.
Swedish[sv]
Luta den inte.
Turkish[tr]
Eğme, eğme.