Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Затворена, но с много добро сърце.
German[de]
Sie lebte sehr zurückgezogen und war als großherzig bekannt.
Greek[el]
Ένα ιδιαίτερο άτομο με ζεστή καρδιά.
English[en]
An intensely private person with a warm heart.
Estonian[et]
Sooja südamega energiline inimene.
French[fr]
" une personne secrète avec un grand cœur. "
Croatian[hr]
Jako povučena osoba s toplim srcem.
Indonesian[id]
Seseorang yang sangat ramah.
Italian[it]
" Una persona molto riservata con un gran cuore. "
Lithuanian[lt]
Uždaras asmuo su šilta siela.
Macedonian[mk]
Затворена, со многу топло срце.
Malay[ms]
Perempuan yang agak senyap dengan hati yang baik.
Polish[pl]
Mocno skryta osoba o ciepłym sercu.
Portuguese[pt]
" Uma pessoa fechada, mas com um grande coração.
Romanian[ro]
O femeie minunată.O persoană retrasă c-o inima caldă.
Slovak[sk]
Úžasná žena, veľmi uzavretá, s láskavým srdcom.
Serbian[sr]
Јако резервисана особа с топлим срцем.
Turkish[tr]
Sıcak kalpli, son derece özel birisi.
Vietnamese[vi]
Một người riêng tư với trái tim ấm áp.