Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Respekt u zatvoru mora da se zaradi.
Czech[cs]
Ve vězení si respekt musíte zasloužit.
German[de]
In einem Gefängnis muss man sich Respekt verdienen.
Greek[el]
Ο σεβασμός στη φυλακή πρέπει να κερδίζεται.
English[en]
Respect in prison has to be earned.
Spanish[es]
En prisión, el respeto se gana.
French[fr]
Le respect en prison doit se mériter.
Hebrew[he]
צריך להרוויח כבוד בכלא.
Croatian[hr]
Poštovanje u zatvoru mora biti zaslužen.
Hungarian[hu]
A börtönben ki kell érdemelni a tiszteletet.
Italian[it]
Il rispetto in prigione deve essere guadagnato.
Norwegian[nb]
Respekt må fortjenes i fengselet.
Dutch[nl]
In de gevangenis moet je je respect verdienen.
Portuguese[pt]
O respeito dentro de uma prisão deve ser merecido.
Romanian[ro]
În puşcărie, respectul trebuie dobândit.