Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Система за фиксация, използвана за рифеловани ламарини или решетъчни скари
Czech[cs]
Sestavy pro upevnění na podlahu určené pro použití se slzičkovým plechem nebo otevřeným tyčovým roštem
Danish[da]
Fastgørelsesmidler til gulve til brug i vaffelplader og risteåbninger
German[de]
Bodenverankerung für Warzenbleche und Gitter
Greek[el]
Συστήματα στερέωσης δαπέδων για χρήση σε αντιολισθητικές πλάκες και σχάρες
English[en]
Floor Fixing Assemblies for use in Checker Plate or Open Bar Grating
Spanish[es]
Sistema de fijación de suelo para uso enchapa estampada y en rejilla con pletina y varilla
Estonian[et]
Põrandadetailide kinnitusvahendid ruudulistele metallplaatidele või restidele
Finnish[fi]
Rihla- ja ritilälevyn kiinnikkeet
French[fr]
Systèmes de fixation pour planchers en tôle striée ou caillebotis
Croatian[hr]
Sklopovi za pričvršćivanje za pod za uporabu u rebrastom limu ili otvorenoj šipkastoj rešetci
Hungarian[hu]
Padlórögzítő szerelvények bordáslemezhez vagy nyitott rácsozathoz történő használatra
Italian[it]
Insieme di fissaggio a solaio per utilizzo in lamiera striata e griglia aperta
Lithuanian[lt]
Grindų tvirtinimo sąrankos apžiūros plokštėms arba atidaromoms grotelėms
Latvian[lv]
Grīdas fiksācijas komplekti metāla plātnēm ar rombveida rakstu un metāla režģiem
Maltese[mt]
Floor Fixing Assemblies għall-użu f’Checker Plate jew Open Bar Grating
Dutch[nl]
Geheel van bevestigingen voor gebruik in traanplaat en roosters
Polish[pl]
Zestaw do mocowania podłogowych płyt rewizyjnych lub podłogowych krat pomostowych
Portuguese[pt]
Elementos para fixação de chapas quadriculadas ou de grades para pavimentos
Romanian[ro]
Sisteme de fixare a tablei striate sau grătarelor cu bare metalice
Slovak[sk]
Zostavy na upevnenie na podlahu určené na použitie so slzičkovým plechom alebo otvoreným tyčovým roštom
Slovenian[sl]
Sklopi za pritrjevanje skladiščnih podnih plošč in rešetk
Swedish[sv]
Golvfästen för durkplåt och gallerdurk