Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن نقترب بسرعة كبيرة جدا
Bulgarian[bg]
Влизаме много косо.
Czech[cs]
Máme moc ostrý úhel.
Danish[da]
Vi kommer ind for stejIt.
German[de]
Wir treten zu steil ein.
Greek[el]
Μπαίνουμε πολύ απότομα.
English[en]
We're comin'in too steep.
Spanish[es]
Entramos con demasiada pendiente.
Estonian[et]
Läheneme liiga järsult.
Finnish[fi]
Lähestymme liian jyrkästi.
French[fr]
Angle d'attaque trop oblique.
Hebrew[he]
אנו נכנסים בזווית חדה מדי.
Croatian[hr]
Ulazimo preokomito.
Hungarian[hu]
Túl meredeken megyünk be.
Indonesian[id]
Kami comin'terlalu curam.
Norwegian[nb]
Vi kommer for skjevt inn.
Polish[pl]
Podchodzimy zbyt pochyło.
Portuguese[pt]
Estamos muito íngremes.
Romanian[ro]
Intrăm prea abrupt.
Russian[ru]
Мы подходим слишком круто.
Slovenian[sl]
Preveč navpično vstopamo.
Serbian[sr]
Ulazimo previše strmo.
Swedish[sv]
Vi kommer in för brant.
Turkish[tr]
Çok dik geliyoruz.