Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той е човек на честта, а аз го предадох.
Bosnian[bs]
Častan je čovjek, a ja sam ga izdao.
Danish[da]
En mand af stor ære og jeg forrådte ham.
German[de]
Ein Mann großer Ehre... und ich habe ihn betrogen.
Greek[el]
Ένας άνδρας με σπουδαία τιμή, και εγώ τον πρόδωσα.
English[en]
A man of great honor and I betrayed him.
Spanish[es]
Un hombre de gran honor y lo traicioné.
Galician[gl]
Un home de grande honor e traizoeino.
Croatian[hr]
Čovjek od velike časti, a ja sam ga izdao.
Hungarian[hu]
Nagy tiszteletnek örvend, én pedig elárultam.
Indonesian[id]
Seorang pria kehormatan besar dan aku mengkhianatinya.
Italian[it]
Un uomo di grande valore. E io l'ho tradito.
Macedonian[mk]
Човек со голема чест, а јас го предадов.
Norwegian[nb]
En mann med stor ære, og jeg sviktet ham.
Dutch[nl]
Een groot man van eer... en ik heb hem verraden.
Polish[pl]
Bardzo honorowy człek, a ja go zdradziłem.
Portuguese[pt]
Um homem de grande honra e eu o traí.
Romanian[ro]
E un om cu o mare onoare, dar eu l-am trădat.
Russian[ru]
Настоящий человек чести, и я предал его.
Serbian[sr]
Веома частан човек, а ја сам га издао.
Swedish[sv]
En man med stor heder och jag svek honom.
Turkish[tr]
Çok onurlu bir adam ama ben ona ihanet ettim.