Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا أتلقى تدريب في العلاج الافتراضي مع جنود القتال
Bulgarian[bg]
Обучавах се във виртуална терапия за войнищи
Czech[cs]
Budu poskytovat vojákům v terénu virtuální terapii.
German[de]
Sie bilden mich in virtueller Therapie für Soldaten aus.
Greek[el]
Εκπαιδεύομαι στη θεραπεία εμβύθισης στην εικονική πραγματικότητα.
English[en]
I'm getting training in virtual therapy for combat soldiers.
Spanish[es]
Van a formarme en terapia virtual para soldados en combate.
French[fr]
Je reçois une formation de thérapie virtuelle pour les soldats de combat.
Hebrew[he]
אני עובר הכשרה לטיפול-וירטואלי בחיילים קרביים.
Hungarian[hu]
Virtuális terápia gyakorlatokat fogok tartani harcoló katonáknak.
Italian[it]
Faro'un corso sull'uso della terapia virtuale per i militari.
Dutch[nl]
Ik word getraind in virtuele therapie voor gevechtssoldaten.
Polish[pl]
Jestem na szkoleniu wirtualnej terapii dla walczących żołnierzy.
Portuguese[pt]
Vou ajudar a treinar soldados combatentes em terapia virtual.
Romanian[ro]
Fac training în terapie virtuală pentru soldaţii de pe câmpul de luptă.
Russian[ru]
Я буду вести виртуальную терапию для действующей армии.
Serbian[sr]
Držaću trening u virtualnoj terapiji za borce.
Turkish[tr]
Mücadeleye katılmış askerler için sanal terapi seansları alıyorum.