Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
’n Bondel senuvesels wat die breinhemisfere verbind
Arabic[ar]
حزمة من الالياف العصبية تصل بين نصفي المخ
Cebuano[ceb]
Usa ka hugpong sa mga lanotlanot sa nerbiyos nga nagkonektar sa mga hemispera sa cerebrum
Czech[cs]
Svazek vláken spojující mozkové hemisféry
Danish[da]
Et bundt tværgående ledningsbaner der forbinder de to hemisfærer
German[de]
Ein Fasernbündel, das die Großhirnhemisphären miteinander verbindet
Greek[el]
Δέσμη νευρικών ινών που συνδέουν τα ημισφαίρια του εγκεφάλου
English[en]
A bundle of nerve fibers linking the cerebral hemispheres
Spanish[es]
Cuerpo calloso Haz de fibras nerviosas que conecta los dos hemisferios
Estonian[et]
Ajupoolkerasid ühendav närvikiudude kogum
Finnish[fi]
Hermosyykimppu, joka yhdistää isoaivopuoliskot toisiinsa
French[fr]
Ensemble de fibres nerveuses qui relie les deux hémisphères cérébraux.
Croatian[hr]
Snop živčanih vlakana koji povezuje moždane hemisfere
Hungarian[hu]
Idegrosttömeg, mely összekapcsolja az agyféltekéket
Indonesian[id]
Seberkas serabut saraf yang menghubungkan kedua belahan serebrum
Iloko[ilo]
Nagdedekket a linabag ti nerbio a mamagsilpo kadagiti cerebral hemisphere
Italian[it]
Fascio di fibre nervose che collega i due emisferi cerebrali
Japanese[ja]
左右の大脳半球をつなぐ神経線維の束
Korean[ko]
대뇌 반구를 연결하는 신경 섬유 다발
Latvian[lv]
Nervu šķiedru kūlis, kas saista smadzeņu lielās puslodes
Malayalam[ml]
സെറിബ്രൽ അർധഗോളങ്ങളെ തമ്മിൽ ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന നാഡിതന്തുക്കളുടെ ഒരു സഞ്ചയം
Norwegian[nb]
En bunt nervefibrer som forbinder de to store hjernehalvdelene
Dutch[nl]
Een bundel zenuwvezels die de hersenhelften verbindt
Papiamento[pap]
Un bulto di fibra di nervio cu ta conectá e dos partinan dje celebro cu otro
Polish[pl]
Pasmo włókien nerwowych łączące obie półkule mózgowe
Portuguese[pt]
Um feixe de fibras nervosas que ligam os hemisférios cerebrais
Romanian[ro]
Un fascicul de fibre nervoase care leagă cele două emisfere cerebrale
Russian[ru]
Пучок нервных волокон, связывающий полушария мозга.
Slovak[sk]
Zväzok nervových vláken, ktoré spájajú hemisféry mozgu
Slovenian[sl]
Snop živčnih vlaken, ki povezujejo možganski polobli.
Serbian[sr]
predstavlja snop nervnih vlakana koja povezuju cerebralne hemisfere
Swedish[sv]
En bunt nervfibrer som förenar de båda hjärnhalvorna
Swahili[sw]
Tita la nyuzi za neva linalounganisha ubongo
Tamil[ta]
உடலின் தானியங்குப் பணிகள் சிலவற்றைக் கட்டுப்படுத்துகிறது
Tagalog[tl]
Isang talaksan ng himaymay ng nerbiyo na nag-uugnay sa mga bahagi ng utak
Ukrainian[uk]
Пучок нервових волокон, які з’єднують півкулі головного мозку.
Zulu[zu]
Isixha semicu yezinzwa exhumanisa izingxenye ezimbili zobuchopho