Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Czech[cs]
koncentrace CO ve zředěném výfukovém plynu ve vaku pro jímání vzorků, vyjádřená v ppm.
Danish[da]
koncentrationen af CO i den fortyndede udstødningsgas i udtagningssækken udtrykt i ppm.
German[de]
die CO-Konzentration im verdünnten Abgas im Sammelbeutel in ppm.
Greek[el]
συγκέντρωση του CO στα αραιωμένα καυσαέρια που περιέχονται στον σάκο δειγματοληψίας, εκφραζόμενη σε ppm.
English[en]
concentration of CO in the diluted exhaust gas contained in the sampling bag, expressed in ppm.
Spanish[es]
concentración de CO en los gases de escape diluidos contenidos en la bolsa de muestreo, expresada en ppm.
Estonian[et]
CO kontsentratsioon kogumiskotis sisalduvas lahjendatud heitgaasis, väljendatuna miljondikes (ppm).
Finnish[fi]
näytepussin sisältämän laimennetun pakokaasun CO-pitoisuus ppm:nä.
French[fr]
concentration de CO dans les gaz d'échappement dilués contenus dans le sac de prélèvement, exprimée en ppm.
Hungarian[hu]
a mintavevő zsákban lévő hígított kipufogógáz CO koncentrációja, ppm-ben kifejezve
Italian[it]
concentrazione di CO nei gas di scarico diluiti contenuti nel sacco di prelievo, espressa in ppm.
Lithuanian[lt]
CO koncentracija atskiestose išmetamosiose dujose, esančiose mėginių surinkimo maiše, išreikšta milijoninėmis dalimis.
Latvian[lv]
CO koncentrācija atšķaidītā izplūdes gāzē parauga maisā, izteikta ppm.
Maltese[mt]
il-konċentrazzjoni tas-CO fil-gass ta’ l-egżost li tilef fil-konċentrazzjoni li hemm fil-borża kampjunarja, imfissra f’ppm.