Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألا تظن بأنه من الغريب بأننا حطمنا شاحنتنا في الطريق للمنزل ؟
Bulgarian[bg]
И не мислиш ли че е малко странно, че просто се случи да се обърнем на път за вкъщи!
Greek[el]
Δεν το βρίσκεις παράξενο που τρακάραμε την νταλίκα πηγαίνοντας σπίτι;
English[en]
Don't you think it's strange that we crashed the truck on the way home?
Spanish[es]
No piensas que es extraño que chocamos el camion camino a casa?
Portuguese[pt]
Você não acha que é estranho que caiu do caminhão a caminho de casa?
Romanian[ro]
Si nu crezi ca e un pic ciudat ca am facut accident in drumul spre casa?
Serbian[sr]
Nije ti čudno što smo u povratku slupali kamion?