Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Телепатията е съобщение, думи, глас...
Czech[cs]
Telepatie je zpráva, slova nebo hlas...
Danish[da]
Telepati er overførsel af budskaber.
German[de]
Telepathie ist eine Botschaft, Worte, eine Stimme.
English[en]
Telepathy is a message, words, a voice...
Spanish[es]
La telepatía son mensajes, palabras, voces.
Finnish[fi]
Telepatia on viesti, sanoja, ääniä...
Hebrew[he]
טלפתיה היא מסר, מילות, קול... מה שאתה מתאר, למה, זה...
Croatian[hr]
Telepatija je poruka, glas.
Indonesian[id]
Telepati itu pesan, kata-kata, suara.
Norwegian[nb]
Telepati er en beskjed, ord, stemmer.
Dutch[nl]
Telepathie is een bericht, woorden, een stem.
Polish[pl]
Telepatia to wiadomość, słowa, głos.
Portuguese[pt]
Telepatia é uma mensagem, palavras, uma voz...
Romanian[ro]
Telepatia e o voce, un mesaj, nişte cuvinte...
Slovenian[sl]
Telepatija je sporočilo, besede, glas.
Serbian[sr]
Telepatija je poruka, glas.
Swedish[sv]
Telepati är ett meddelande. Några ord, en röst.
Turkish[tr]
Bir tür telepatik mesaj kelimeler, bir ses...