Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Карантии, годни за консумация, от животни от рода на едрия рогат добитък, пресни, охладени или замразени
Czech[cs]
Jedlé droby hovězí, čerstvé, chlazené nebo zmrazené
Danish[da]
Spiselige slagtebiprodukter af hornkvæg, fersk, kølet eller frosset
German[de]
Genießbare Schlachtnebenerzeugnisse von Rindern, frisch, gekühlt oder gefroren
Greek[el]
Παραπροϊόντα σφαγίων βρώσιμα, βοοειδών, νωπά, διατηρημένα με απλή ψύξη ή κατεψυγμένα·
English[en]
Edible offal of bovine animals, fresh, chilled or frozen
Spanish[es]
Despojos comestibles de animales de la especie bovina, frescos, refrigerados o congelados
Estonian[et]
Värske, jahutatud või külmutatud söödav veise rups
Finnish[fi]
Naudan muut syötävät osat, tuoreet, jäähdytetyt tai jäädytetyt
French[fr]
Abats comestibles de l’espèce bovine, frais, réfrigérés ou congelés
Irish[ga]
Scairteach inite bó-ainmhithe, úr, fuaraithe nó reoite
Croatian[hr]
Jestivi klaonički proizvodi od goveda, svježe, rashlađeno ili smrznuto
Hungarian[hu]
Szarvasmarhafélék élelmezési célra alkalmas vágási mellékterméke és belsősége, frissen, hűtve vagy fagyasztva
Italian[it]
Frattaglie commestibili di animali della specie bovina, fresche, refrigerate o congelate
Lithuanian[lt]
Galvijų valgomieji subproduktai, švieži, atšaldyti arba užšaldyti
Latvian[lv]
Svaigi, dzesināti vai saldēti liellopu subprodukti
Maltese[mt]
Ġewwieni li jittiekel tal-annimali bovini, frisk, imkessaħ jew iffriżat
Dutch[nl]
Eetbaar slachtafval van runderen, vers, gekoeld of bevroren
Polish[pl]
Jadalne podroby z bydła, świeże, schłodzone lub zamrożone
Portuguese[pt]
Miudezas comestíveis da espécie bovina, frescas, refrigeradas ou congeladas
Romanian[ro]
Organe comestibile de animale din specia bovine, proaspete, refrigerate sau congelate
Slovak[sk]
Jedlé droby z hovädzích zvierat, čerstvé, chladené alebo mrazené
Slovenian[sl]
Užitni klavnični goveji proizvodi, sveži, ohlajeni ali zamrznjeni
Swedish[sv]
Ätbara slaktbiprodukter av nötkreatur och andra oxdjur, färskt, kylt eller fryst